Mass is not proportional to volume.. A girl as small as a violet, a girl who moves like a flower petal, is pulling me with more force than her mass. Just then, like Newton’s Apple, I rolled towards her without stopping until I fell on her.. with a thump. My heart keeps bouncing between the sky and the ground. It was my first love. Lepas drama DOTS, penulis skrip Kim Eun Sook dah berjaya hook aku tengok Goblin ni.Walaupun pada mulanya, sangsi nak tengok sebab jalan cerita sangat fantasy..huhu.. Selain disebabkan barisan pelakon Gong Yoo yang dah lama tak berlakon drama, aku suka lakonan Kim Go-eun yang sangat natural sebelum ni dalam Cheese in The Trap. Setakat 4 episod sekarang, lakonan dia sangat menjadi sebagai pelajar sekolah tinggi yang banyak cakap dan cute bila berdepan dengan goblin.Lakonan nya kita tak kan rasa gedik ke apa, natural gitu.
Bonus...quote kat atas ni sebenarnya daripada buku yang Kim Shin ni baca masa tunggu Eun Tak buat apa entah.Ada satu puisi yang menggunakan konsep fizik, mass, gravity semua tu..Konsep fizik pun boleh jadi puisi kan..Kat bawah ni, aku sertakan puisi asalnya siap dalam hangul lagi..
“The Physics of Love”
by Kim In-yook
질량의 크기는 부피와 비례하지 않는다
The size of the mass is not proportional to volume
제비꽃같이 조그마한 그 계집애가
The little girl who is like a violet (flower)
꽃잎같이 하늘거리는 그 계집애가
The little girl who is like a petal that is swaying
지구보다 더 큰 질량으로 나를 끌어당긴다.
The girl who is a greater mass than earth attracts/pulls me.
순간,
In instant,
나는 뉴턴의 사과처럼
I’m like Newton’s apple
사정없이 그녀에게로 굴러 떨어졌다
Without any reason, I fell / tumbled towards her
쿵 소리를 내며
Thump
쿵쿵 소리를 내며
Thump thump
심장이, 하늘에서 땅까지 아찔한 진자운동을 계속하였다
My heart, like a pendulum movement, continuously moves to heaven and earth
- Dalam dunia ni, bila hang hilang sesuatu, barulah hang akan menghargai yang lain. Bila hang ada sesuatu, kadang-kadang hang akan menzalimi yang lain.
- Jangan cepat meletakkan hukum.Siapa tahu, dulu menjadi sebutan kerana perangainya,kemudian menjadi sebutan kerana kematiannya.
- Cari sesuatu di ''kampung dunia' sebelum kita ke "kampung sana". Kita menyangka berada di atas dunia sudah cukup indah.Ada yang lebih indah.
Lepas habis aku baca novel ni, memang thumbs up aku bagi kat penulis.Genre dan gaya penulisan yang agak lain daripada novel-novel keluaran FIXI yang aku biasa baca.Latar kampung dengan masyarakat yang biasa menempuh kehidupan sehari-sehari berjaya digarap dengan penulis dengan penuh falsafah yang tersirat.Yang best sebab baca loghat utara.Malas nak review banyak, sila baca.Ada sesuatu yang kita akan dapat lepas baca novel ni.
Episod Hello Counselor kali ni mendengar masalah seorang wanita Muslim asal Uzbekistan yang telah menetap di Korea selama 8 tahun.Hong Hana menghadapi diskriminasi segelintir masyarakat Korea yang menyuruh beliau agar membuka hijab malah dituduh terrorist.Membesarkan dua orang anak selepas penceraian dengan warga Korea bukan lah senang.Malah, anak beliau turut mengalami diskriminasi sedangkan terang-terangan anak sulungnya berwajah Korea.
Menarik episod ini kerana Hong Hana telah membawa ke kaca televisyen nasional Korea Selatan tentang imej Islam sepatutnya.Dan pengacara rancangan ini pun memohon pengertian orang ramai agar tidak wujud diskriminasi sebegini lagi dan memahami perbezaan dengan agama lain.
Kesusahan yang ditanggungnya walau bagaimanapun tidak menghalangnya berjumpa dengan orang-orang yang baik membantunya mendapatkan pekerjaan.Beliau bekerja sebagai penterjemah di balai polis.Beliau boleh bercakap dalam 4 bahasa, Korea, Inggeris, Uzbek dan Rusia.
Semoga beliau diberikan ketabahan menempuhi hari-hari mendatang....
Quotes/Dialogues/Monologues from Korean Drama Romantic Doctor, Teacher Kim
At ER, it's not about who got there first, it's about who needs help more.
-Yoon Seo Jung-
EP 2 - An era of discrimination, an era in which your family ties dictate your place in the world more than your skills. Even in a hospital, where people are supposed to value human lives and help others overcome struggles, there is a monarchy like hierarchy prevalent in society even in the 21st century.
- Kang Dong Joo -
EP 1 - If you really want to get revenge, become a much better human being than those people. Don't get revenge with anger, but with skill.If you don't change, nothing else will either. - Bu Yong Joo -
EP 4 - You can blame the system and the world.You can blame all the people who messed up the world if you want.But nothing will change even if you try so hard to blame everything.If you really want to win, become a doctor can serve. Stop blaming them and and pay them back with your capability.As long as you don't change, nothing will change. - Bu Yong Joo -
Tahun 2016 menyaksikan banyak drama Korea yang berkualiti dan kepelbagaian genre dihasilkan.OST atau soundtrack bagi sesebuah drama Korea sangat penting dan mereka tidak memantang enteng dalam menghasilkan OST yang berkualiti.Di bawah ini aku pilih beberapa OST tahun ni yang aku suka.
Kali ni greeting aku dimulai dengan bahasa Korea sebab aku nak cerita/ulas/review tentang drama Korea bergenre sageuk yang aku pernah, sedang dan akan tengok.Sebelum tu, kita tengok definisi sageuk dulu apa.
The word sageuk 사극 literally means “historical drama” in Korean. The word itself is derived from Sino-Korean (Hanja) words, Sa (사/史) meaning “history” and geuk (극/劇) meaning “drama”. Sageuk refers to any Korean TV or film drama based on either historical figures, incorporate historical events, or use a historical backdrop. Although sageuk is not limited to a specific time period, per se, the term is generally used to refer to dramas taking place before the end of the Joseon Dynasty(1897), although that is not by any means a hard cut off.
Ok, dah faham.Ramai tak minat genre sageuk ni.Ye la, sejarah kan boleh buat lena tidur ja.Tapi, aku minat sampaikan hard disk aku banyak genre sageuk ni.Let's check it out.Sebelum itu, aku nak habaq, timeline sejarah Korea macam ni. Kerajaan 3 Kingdom(Silla, Baekje, Goguryeo)- Goryeo - Joseon.
1. Dae Jang Geum/Jewel in the Palace (2003, MBC)
Drama ni orang tak minat sejarah pun akan suka tengok sampaikan aku pun ada dua entri dalam blog ni pasal drama ni.Cerita ni boleh dikatakan separuh fiksyen dan sejarah.Fiksyen sebab ada la beberapa unsur tambah.Tapi,watak Jang-geum ni memang watak yang wujud, merupakan doktor wanita pertama zaman Joseon.Latar masa meliputi zaman pemerintahan King Seongjong (1457–1494), King Yeonsan (1494–1506) and King Jungjong (1506–1544).
2. Iljimae (2008, SBS)
Dilakonkan oleh Lee Jun-ki dan drama ni menjadi titik tolak kecemerlangan Jun-ki dalam memegang watak dalam sageuk.Cerita ni macam ala-ala Robin-hood dan mengambil latar semasa zaman Joseon di mana rakyat ramai yang hidup susah manakala menteri dan golongan bangsawan banyak seleweng harta kerajaan.Well, sejarah dah membuktikan.
3. Queen Seondeok (2009, MBC)
Drama ni mengisahkan bagaimana kecekalan Puteri Deokman yang terpisah dengan kembar dan ibu bapanya sejak kecil dan seterusnya menjadi Permaisuri Seondeok, antara pemerintah ketika zaman kegemilangan kerajaan Silla.Watak Seondeuk ni memang wujud, cuma cerita tentang beliau terpisah dengan kembarnya ditokok tambah bagi penyedap cerita.Beliau tak ada kembar pun,cuma ada seorang kakak.Ye la,kalau ikut betul-betul sejarah,bosan lah jadinya.Jadi,perlu tambah gula,garam,esen vanila sikit bagi tambah konflik dalam drama.Drama ni aku tak habis tengok lagi sebab 50 episod.Bertabah la tengok sageuk dan kebiasaannya genre sageuk ni antara 20-50 episod.20 tu kira tahap paling sikit.
4. Sungkyunkwan Scandal (2010, KBS)
Drama ni mengisahkan watak heroinnya menyamar menjadi lelaki iaitu abangnya bagi membolehkan dia memasuki Sungkyunkwan.Sungkyunkwan ni kira macam universiti lah dan memang wujud pun Universiti Sungkyunkwan di Korea Selatan sekarang.Zaman di mana wanita tidak dibenarkan mendapat pendidikan menjadikan watak utamanya berjuang mendapatkan hak tersebut.Memang zaman dulu-dulu ni, dalam tamadun mana pun akan wujud diskriminasi terhadap wanita dari segi mendapatkan pendidikan dan peningkatan kelas sosial dan taraf hidup dalam masyarakat.Cerita ni memang fiksyen sepenuhnya.Cuma, isu pendidikan bagi wanita zaman tersebut yang ditonjolkan.
5. Deep-Rooted Tree (2011, SBS)
Drama ni menonjolkan zaman kegemilangan King Sejong, yang merupakan pencetus kepada penciptaan tulisan Hangeul bagi menjadikan rakyatnya boleh membaca dan seterusnya menjadi titik tolak kepada perkembangan keilmuan zaman tersebut.Drama ni aku ingat-ingat lupa sebab tengok kat tv dulu.Jadi, kena download balik ni bagi nak hadam jalan ceritanya.
Blog yang macam-macam ada.Seorang yang bookaholic, suka muzik,layan drama,belajar macam-macam bahasa (tahu sikit-sikit je sebab secara tak formal),suka masak (walapun tak pandai mana),suka travel (walaupun tak pernah travel betul-betul lagi),dan menulis bila ada mood.Salam perkenalan....