Like the First Day by Park Yong-ha, All In OST

 Lama tak update blog ni, kali ni nak update sebab terdengar lagu ni dalam variety show New Journey to the West season 8. Ada game kena teka KDrama OST, sedap rupanya lagu ni. Pattern lagu zaman-zaman tu semua ala-ala melankolik dan merayu gitu, sezaman dengan Autumn in My Heart dan Winter Sonata.

Park Yong-ha yang nyanyi lagu ni pelakon juga, jadi second hero Winter Sonata.

gayahandago eojeol su eobtago

neoeui son jabeunchae naneun ulgoman isseotji

eonjenganeun ggok doraolgeorago

keuddaen urin seoro useul su isseulgeorago

You said you had to leave. You said you had no choice

While I hold your hand, I was only crying

Someday you said you would surely come back

Then you said we will be able to laugh at each other

Gin gidarimeun naegen sarangeul jujiman

neoegen apeuman namgin geot gatta

ireon nal yongseohae

babogatteun nal

Although the long wait gave me love

To you, it seems to only leave you pain

Forgive me this

Silly me

Eonjenga neol dasi mannal geu nari omyeon

neoreul nae pume ango marhalggeoya

neomani naega saraon iyuyeotago

neo eobsin nado eobtago

eonjenga himdeuni giri ggeutti naneun nal

geudae gyeotteseo naega nun gamneun nal

gieokhae naeui sarangeun niga majimakiyeotangeol

cheoeum geu nal cheoreom

Someday I will meet you again. When that day comes,

I will tell you in my arms

You were the only reason I lived

Without you, there is no me

Someday when this difficult road ends

I close my eyes next to you

Remembering you were my last love

Just like the first day

KYUHYUN - MOVING ON

Menjak-menjak fanmode ELF aku dah on balik sejak maraton SJ Returns, makanya semua lagu solo Kyuhyun ni aku layan. Memang aku impress dengan vokal dia yang bertambah mantap dan kawalan suara yang lebih baik. Hari ni dia release satu lagu sempena musim sejuk. Tahun lepas, dah ada 2 lagu sempena musim luruh dan panas.

Istimewa MV kali ni sebab ada pelakon Gong Myung dan Chae Soo-bin. Lagu ni pun bagi aku agak mencabar vokal Kyuhyun sebab nak capai high note dan masa sama kekalkan emosi lagu ni.Kita yang single dengar lagu ni pun boleh rasa sakit kalau putus cinta macam cerita dalam MV ni.

Ni versi live dalam Yoo Heeyeol's Sketchbook, mungkin ni je versi live yang ada

sebab dia kata dia takkan nyanyi dah live lagu ni sebab susah..

kkumieonna bwa banggeum nega

nae eokkael salmeoshi todagimyeo

jamdeul ttaekkaji baraboda

amu mal eopshi nareul kkeureoana judeon

It must’ve been a dream that just now you were

Gently patting my shoulders

You watched me until I fell asleep

Then hugged me without saying anything

geurae uri oneul ibyeolhan geoya

ije modeun gieok apeum chueok sarang

ttaseuhaetteon geudae songil dwirohan chae

moreun cheok tto dareun goseul chajaya hae

Yes, we broke up today

Now I have to leave behind all our memories

The pain, love, and your warm touch, and pretending like

Nothing happened, I need to look for another place

pigonhan nun bibyeogamyeo geudael chatteon

hokshi eodi dachilkka bwa mam jolideon

geureon naega ni yeope eopseul kkeoya ijen

geureoni maeum gutge meogeoya hae geudae

Rubbing my weary eyes, I looked for you

I was worried that you might get hurt

I, who was there for you, will no longer be by your side

So you have to be strong

amado jangyeon i mam ttaejjeum

mushimhage harureul bonaedaga

geudaereul algo saranghago

budungkyeoankko seoro joahadeon geuttae

Perhaps it was around this time last year

When I was carelessly spending the day

I got to know you and fell in love

The times we used to embrace and love each other

banjjagineun byeolppit arae manna

shigani jina jom deo gipeojiryeo hal ttae

han sojeolsshik eulbeogadeon naye

mameul dameun geudaeyege bureuneun norae

We met under the twinkling starlight

And as it got deeper as time passed by

I recited each line

A song I sing to you with my heart

pigonhan nun bibyeogamyeo geudael chatteon

hokshi eodi dachilkka bwa mam jolideon

geureon naega ni yeope eopseul kkeoya ijen

geureoni maeum gutge meogeoya hae geudae

Rubbing my weary eyes, I looked for you

I was worried that you might get hurt

I, who was there for you, will no longer be by your side

So you have to be strong